Declinare de responsabilitate pentru traducere

Dorim să vă informăm că textele în limba pe care ați accesat-o în prezent au fost create cu ajutorul unor tehnologii de traducere bazate pe inteligență artificială. Aceste sisteme se bazează pe inteligență artificială avansată. Am depus diverse eforturi pentru a obține, cu ajutorul acestor tehnologii, traduceri precise pentru noi. Totuși, trebuie subliniat că traducerile automate oferite de aceste tehnologii nu pot înlocui munca traducătorilor umani.

De aceea dorim să vă atragem atenția că textele traduse automat pot conține inexactități și neconcordanțe. De exemplu, se poate întâmpla ca anumite cuvinte să nu fie traduse corect sau ca propoziții traduse să nu se potrivească în context.

Textul original este versiunea în limba germană a site-ului. Eventualele neconcordanțe sau diferențe apărute în traducere nu sunt obligatorii și nu produc efecte juridice în scopuri de conformitate sau de aplicare. Dacă aveți întrebări privind corectitudinea informațiilor conținute pe site-ul tradus, vă rugăm să consultați versiunea în limba germană sau engleză a site-ului, care reprezintă versiunea oficială sau o pagină tradusă de un traducător. Sau contactați Serviciu clienți, care vă va ajuta cu plăcere în caz de întrebări.